Huftiere & Co. auf der Suche nach einem neuen Heim

Bevor Sie die Entscheidung treffen, ein Huftier zu adoptieren, gibt es eine Reihe wichtiger Überlegungen:

Zunächst ist der Platzbedarf entscheidend. Huftiere, sei es ein Pferd oder Rind, benötigen reichlich Raum, sowohl in ihren Unterständen als auch auf den Weiden oder Ausläufen. Es ist von großer Bedeutung sicherzustellen, dass Sie über ausreichend Platz und die notwendigen Einrichtungen wie Ställe und Zäune verfügen, um das Tier artgerecht zu beherbergen.

Die Versorgung ist ein weiterer Schlüsselaspekt. Huftiere erfordern eine ausgewogene Ernährung, ständigen Zugang zu frischem Wasser und regelmäßige tierärztliche Versorgung. Bevor Sie ein Huftier adoptieren, ist es ratsam sicherzustellen, dass Sie die finanziellen Mittel haben, um die Bedürfnisse des Tieres zu erfüllen.

Viele Huftiere sind soziale Tiere und benötigen die Gesellschaft anderer Tiere ihrer Art. Dies sollte bei der Adoption berücksichtigt werden. Überlegen Sie, ob das Tier bereits in einer Gruppe lebt oder ob es in Gesellschaft anderer Tiere gehalten werden kann.

Die Pflege von Huftieren erfordert Zeit und Engagement. Sie müssen sich um die tägliche Fütterung, Reinigung der Ställe oder Gehege, Gesundheitsvorsorge und ausreichende Bewegung kümmern. Stellen Sie sicher, dass Sie die Zeit und die Bereitschaft haben, diese Verpflichtungen zu erfüllen.

Eine umfassende Kenntnis über die Bedürfnisse der spezifischen Huftierart, die Sie adoptieren möchten, ist unerlässlich. Dies beinhaltet Wissen über Ernährung, Verhalten, Gesundheitspflege und artgerechte Haltung.

Ebenso wichtig ist der Zugang zu einem erfahrenen Tierarzt, der in der Lage ist, die Gesundheit Ihres Huftiers zu überwachen und medizinische Versorgung zu gewährleisten, wenn dies erforderlich ist.

Es ist von Bedeutung, die örtlichen Gesetze und Vorschriften in Bezug auf die Haltung von Huftieren zu überprüfen. Je nach Tierart könnten spezielle Regeln und Anforderungen gelten.

Huftiere benötigen oft eine lange Eingewöhnungszeit und erfordern Geduld und Respekt. Es ist wichtig, ihre Bedürfnisse und ihr Verhalten zu respektieren und angemessen darauf zu reagieren.

Betrachten Sie auch die Adoption aus Tierheimen oder Rettungsorganisationen als eine Option, um einem Tier in Not ein Zuhause zu bieten. Diese Organisationen können Ihnen bei der Auswahl des richtigen Huftiers für Ihre Lebensumstände helfen.

Schließlich ist es von entscheidender Bedeutung, sich der langfristigen Verpflichtung bewusst zu sein, die die Adoption eines Huftiers mit sich bringt. Stellen Sie sicher, dass Sie bereit sind, die Verantwortung für das Tier über viele Jahre hinweg zu übernehmen.

Bevor Sie die Entscheidung treffen, ein Huftier zu adoptieren, gibt es eine Reihe wichtiger Überlegungen:

Zunächst ist der Platzbedarf entscheidend. Huftiere, sei es ein Pferd oder Rind, benötigen reichlich Raum, sowohl in ihren Unterständen als auch auf den Weiden oder Ausläufen. Es ist von großer Bedeutung sicherzustellen, dass Sie über ausreichend Platz und die notwendigen Einrichtungen wie Ställe und Zäune verfügen, um das Tier artgerecht zu beherbergen.

Die Versorgung ist ein weiterer Schlüsselaspekt. Huftiere erfordern eine ausgewogene Ernährung, ständigen Zugang zu frischem Wasser und regelmäßige tierärztliche Versorgung. Bevor Sie ein Huftier adoptieren, ist es ratsam sicherzustellen, dass Sie die finanziellen Mittel haben, um die Bedürfnisse des Tieres zu erfüllen.

Viele Huftiere sind soziale Tiere und benötigen die Gesellschaft anderer Tiere ihrer Art. Dies sollte bei der Adoption berücksichtigt werden. Überlegen Sie, ob das Tier bereits in einer Gruppe lebt oder ob es in Gesellschaft anderer Tiere gehalten werden kann.

  • 09.02.2026

    Der alte Abgabekater Purzel hatte einen Termin in der Tierarztpraxis. Dort sollte er einmal durchgecheckt werden. Die Tierärztin konnte gleich feststellen, dass er einen schlimmen Zahnstatus hat, entzündetes Zahnfleisch und ganz schlimmen Zahnstein. Außerdem hat er ein Herzgeräusch. Weil er außerdem zu dünn ist, entschieden wir uns ein klärendes Blutbild anfertigen zulassen. Der Verdacht liegt nahe, dass er ein Schilddrüsen oder Nierenproblem hat. Wie es medizisch mit Purzel weitergeht, entscheiden wir, wenn das Blutbild vorliegt. Die Tierärztim hat rasch auch noch alle Krallen gekürzt. Diese waren zu lang, aber nicht eingewachsen. Purzel war ganz tapfer und lieb. Zwei mal hat er kurz gefaucht, aber er hat auch einen wirklich anstrengenden Tag hinter sich gehabt. Er war froh, als er sich endlich wieder im Tierheim ausruhen durfte und eine weitere Protion Futter gereicht bekam.

  • 07.02./08.02.2026

    Auch dieses Wochenende war im Tierheim wieder einiges los – und das ganz abseits von Vermittlungen. Der Elektriker war vor Ort, um sich einem kniffligen Schaltkreisproblem in unseren Räumen anzunehmen. Die Ursachenforschung dauert an, aber er ist zuversichtlich die Situation bald besser zu verstehen und dann geht’s hoffentlich an die Problemlösung. Nicht weniger wichtig war ein anderer Termin: Annett war bei unserer Tierärztin, um die Stuhlproben von unseren Hunden Carmen, Quinn , Bandzior und Bax abzugeben. Diese werden nun von einem Labor untersucht, um herauszufinden, ob weiterhin ein Giardienbefall vorliegt oder ob unsere Schützlinge inzwischen frei davon sind. Diese Kontrolle ist unverzichtbar und wir hoffen sehr, dass bald positive Nachrichten von ihr kommen. Leider spüren wir immer noch die Auswirkungen der aktuellen Grippewelle mehr als deutlich: Ein großer Teil unseres Teams liegt krank zu Hause, und so sind wir personell weiterhin stark eingeschränkt. Mehrere Kollegen fallen gleichzeitig aus, was den ohnehin fordernden Tierheimalltag zusätzlich enorm belastet. Unsere Bewohner müssen versorgt werden, da versuchen wir mit letzter Kraft, durch Schichttausch und Doppeldiensten, die Versorgung aller Bewohner am Laufen zu halten, aber all dies bringt uns an die Grenzen.

  • 09.02.2026 & 10.02.2026 geschlossen

    🤧🐾 Kurze Info aus dem Tierheim 🐾🤧

    Leider hat uns gerade die Erkältungswelle fest im Griff – Husten, Schnupfen & Co. haben nahezu das ganze Team erwischt.

    👉 Deshalb bleiben unsere Tierheim-Türen am Montag den 09.02. und Dienstag den 10.02. geschlossen.

    Wir bitten euch herzlich um Verständnis. So stellen wir sicher, dass wir schnell wieder fit sind – für euch und vor allem für unsere Tiere. 💙

    Danke für euer Verständnis
    Euer Tierheim-Team 🐶🐱

  • 06.02.2026

    Und auch heute dürfen wir wieder von einer tollen Vermittlung berichten. Die beiden jungen Katerchen Tom und Toby durfte das Tierheim hinter sich lassen und ihr neues Reich in Freital beziehen. Auf der Fahrt blieb es die ganze Zeit ruhig, außer wir haben in die Transportbox geschaut - dann wurden wir kräftig anmiaut. Als sich die Box dann öffnete, kam es Toby und dann Tom heraus. Beide begannen vorsichtig die Räumlichkeiten zu erkunden und riefen sich die ganze Zeit gegenseitig. Wir musste herzlich lachen, als sie irgendwann ihr Spiegelbild entdeckt haben und diese auch neugierig an miaut wurde. Kurz haben wir auch gezittert, als die beiden hinter den Fernseher gekrabbelt waren und dort so rankerten, dass das Gerät bedrohlich zu wackeln begann. Der Wohnraum war ganz prima für die Samtpfötchen vorbereitet, sodass auch dort gleich wild losgespielt wurde. Wie schön, dass die beiden Katerchen so ein tolles Zuhause gefunden haben.

  • 05.02.2026

    Nachdem bei den jungen Katzendamen Susi und Nala die Kastrationsnaht gut verheilt war und die Fäden gezogen wurden, durften die beiden nun endlich in ihr neues Zuhause umziehen. Bis nach Hoyerswerda führte die Fahrt bis die Mädels endlich aussteigen durften. Von der Katzentoilette entdeckten die Mädels ihr neues Revier. In Nullkommanix hatten Susi und Nala ihre eigene Spielzeugkiste gefunden und ausgeräumt - ach was war das für eine Freude. Das Bereitgestellte Futter fanden sie zwar interesant und nahmen im vorbeigehen einen Happen, jedoch hatten sie "Termine" und mussten schnell wieder weiter. Ganz stolz waren die Katzenmädels, als sie den Kratzbaum entdeckt hatten und Etage für Etage erklommen. Alles in allem war es wirklich eine ganz tolle Vermittlung und wir freuen uns, dass die beiden gemeinsam ihren neuen Lebensabschnitt starten durften. Außerdem gab es im Tierheim einen Neuzugang. Kater Purzel hat mit 18 Jahren sein Zuhause verloren, weil sein Herrchen ins Pflegeheim ziehen musste. Die Angehörigen hatte keine Möglichkeit Purzel zu übernehmen und so brachten sie den Katzensenior ins Tierheim. Wir lassen ihn nun ersteinmal ein paar Tage ankommen und diesen Schock verdauen. Armer Purzel.

  • 04.02.2026

    Erneut machten wir uns auf den Weg, zwei Samtpfötchen in ihr neues Zuhause zu begleiten. Diesmal durften das Geschwisterpaar Wanda und Karli ausziehen. Die Fahrt führte uns nach Ottendorf-Okrilla, wo die beiden bezaubernden Kätzchen ein wahres Katzenparadies vorfanden. Nachdem die beiden aus der Transportbox getapst waren, hielten die beiden erstmal inne und schaute sich im ganzen Raum um, fast so, als würden sie eine außergewöhnliche Architektur bewundern wollen. Doch die Ruhe hielt nicht lang an: Mit erhobenen Schwänzchen stolzierte Karli durch die Zimmer, kletterte auf den Kratzbaum, hopste aufs Fensterbrett, zurück auf den Kratzbaum über die Möbel durch den ganzen Raum. Auf seinem Weg musste jedes einzelne Spielzeug angespielt und ins Mäulchen genommen werden. Wanda verhielt sich ein bisschen mehr wie eine Lady, aber man sah ihr den Schalk im Nacken auch an. Ab irgendeinem Zeitpunkt lang Karli mitten auf dem Tisch, während wir den Papierkram erledigen wollten und begann mit dem dort liegenden Geld zu spielen. So ein kleiner Rabauke. Das neue Frauchen der Beiden wollte irgendwann die Katzenschüsselchen auffüllen und ging dafür in die Küche. Und wie gerufen folgten die beiden Miezen wie im Gänsemarsch - was für ein herrliches Bild!

  • 03.02.2026

    Auch die hübsche Emmy hat ihre Tierheimkarriere hinter sich gelassen. Während der Fahrt ließ sie nur einmal ihr zartes Stimmchen erklingen. Als sich die Box in ihrem neuen Zuhause wieder öffnete, war Emmy erstaunlich aufgeschlossen und besah sich alles mögliche. Dabei suchte sie sich als Safe-Space die Dusche aus. Lang hielt sie es aber nicht aus und begann vorsichtig jeden Ecke zu entdecken, nur um kurz danach wieder in die Dusche zu entschwinden. Auch als wir für den vertraglichen Teil Platz nahmen, kam sie nach einer Weile kucken und gesellte sich immer wieder zu uns. Es dauerte nicht lang, bis der Knoten geplatzt war und Emmy sich voller Wonne schnurrend kraulen ließ. Das gefiel ihr so gut, dass sie sogar die angebotenen Leckerlies links liegen ließ. Die Wohnräume waren liebevoll und katzengerecht gestaltet. Nun muss Emmy nur noch Freundschaft mit der dort lebenden Katze schließen.

  • 02.02.2026

    Die hübsche schwarze Schönheit Cleopatra wurde erfolgreich vermittelt. Im schönen Pirna wurde die Ankunft der zarten Miez schon sehnsüchtig erwartet. Dabei war sie selbst noch gar nicht so überzeugt und verkrümelte sich erst einmal. Nach einer ersten Rückmeldung wissen wir nun, dass sie sich erst nachts leise miauend ihre neuen Wohnräume angesehen hat, dann auch ein Häppchen zu sich nahm und die Katzentoilette benutzte. Der bereits dort lebende Kater begegnete Cleopatra erst skeptisch - doch wir sind guter Dinge, dass die Beiden sich noch aneinander gewöhnen werden.

  • 31.1./01.02.2026

    Diese Woche endete mit weiteren wundervollen Vermittlungerfolgen. Den Anfang machte Mr.Black, der zwar überhaupt nicht begeistert vom Transport nach Dresden war und sich bitterlich während der Fahrt dorthin beschwerte. Doch das neue Zuhause entpuppte sich als Katzenparadies. Spielzeug, Klettermöglichkeiten, Schlafplätze - alles ist auf Katze eingestellt und eingerichtet. Und eine süße Katzendame waretete dort auch schon auf den schönen schwarzen Kater. Bei Ankunft im neuen Heim, war Mr. Black zwar noch nicht ganz von seinem neuen Domizil überzeugt und machte sich etwas rar. Doch diese Zurückhaltung wird mit Sicherheit ganz schnell weichen, denn Mr. Black ist doch eigentlich ein ganz aufgeweckter, fröhlicher Typ, der gerne mitten drin ist. Seine neue Familie wird uns bestimmt berichten. Und auch unser winzig kleiner Dackel Rolfi zog den Sechser im Lotto und durfte endlich das Tierheim verlassen. Ab sofort heißt es Couch, Sessel und vermutlich auch Bett für Rolfi. Nix mit Körbchen und so. Wir hoffen nur, dass Rolfi sich mit seiner neuen Hundedame Heidi arrangiert und die Couch teilt. Wir freuen uns für den Zwerg, dass er nun bei solch liebevollen Menschen sein Zuhause gefunden hat.

  • Katzen Blacky und Simba Zuhause gesucht Tierheim Hoffnung für Tiere

    Katzen Blacky und Simba suchen ein Zuhause

    Zwei unheimlich liebe, freundliche Brüder möchten gerne zusammen bleiben.

  • Katze Bernd Zuhause gesucht Tierheim Hoffnung für Tiere

    Katze Bernd sucht ein Zuhause

    Großer, freundlicher Freigeist sucht neue Familie mit Haus und Hof (und ein paar Mäusen zum Fangen).

  • 29.01.2026

    Der kleine Kater Moritz durfte heute in Richtung neues Zuhause starten. Die nette Familie ist uns wohlbekannt da sie bereits einen Hund aus unserem kleinen Tierheim haben. Moritz war total neugierig und aufgeweckt, und hat sich gleich mit Hund und Katze angefreundet. Das der kleine Räuber dort bestimmt noch etwas umdekoriert, daran haben wir keine Zweifel. Aber ebensowenig Zweifel gibt es daran, dass er dort das beste Katzenleben haben wird, was sich eine Samtpfote wünschen kann.

Aktuelle Neuigkeiten aus dem Tierheim

  • 09.02.2026

    Der alte Abgabekater Purzel hatte einen Termin in der Tierarztpraxis. Dort sollte er einmal durchgecheckt werden. Die Tierärztin konnte gleich feststellen, dass er einen schlimmen Zahnstatus hat, entzündetes Zahnfleisch und ganz schlimmen Zahnstein. Außerdem hat er ein Herzgeräusch. Weil er außerdem zu dünn ist, entschieden wir uns ein klärendes Blutbild anfertigen zulassen. Der Verdacht liegt nahe, dass er ein Schilddrüsen oder Nierenproblem hat. Wie es medizisch mit Purzel weitergeht, entscheiden wir, wenn das Blutbild vorliegt. Die Tierärztim hat rasch auch noch alle Krallen gekürzt. Diese waren zu lang, aber nicht eingewachsen. Purzel war ganz tapfer und lieb. Zwei mal hat er kurz gefaucht, aber er hat auch einen wirklich anstrengenden Tag hinter sich gehabt. Er war froh, als er sich endlich wieder im Tierheim ausruhen durfte und eine weitere Protion Futter gereicht bekam.

  • 07.02./08.02.2026

    Auch dieses Wochenende war im Tierheim wieder einiges los – und das ganz abseits von Vermittlungen. Der Elektriker war vor Ort, um sich einem kniffligen Schaltkreisproblem in unseren Räumen anzunehmen. Die Ursachenforschung dauert an, aber er ist zuversichtlich die Situation bald besser zu verstehen und dann geht’s hoffentlich an die Problemlösung. Nicht weniger wichtig war ein anderer Termin: Annett war bei unserer Tierärztin, um die Stuhlproben von unseren Hunden Carmen, Quinn , Bandzior und Bax abzugeben. Diese werden nun von einem Labor untersucht, um herauszufinden, ob weiterhin ein Giardienbefall vorliegt oder ob unsere Schützlinge inzwischen frei davon sind. Diese Kontrolle ist unverzichtbar und wir hoffen sehr, dass bald positive Nachrichten von ihr kommen. Leider spüren wir immer noch die Auswirkungen der aktuellen Grippewelle mehr als deutlich: Ein großer Teil unseres Teams liegt krank zu Hause, und so sind wir personell weiterhin stark eingeschränkt. Mehrere Kollegen fallen gleichzeitig aus, was den ohnehin fordernden Tierheimalltag zusätzlich enorm belastet. Unsere Bewohner müssen versorgt werden, da versuchen wir mit letzter Kraft, durch Schichttausch und Doppeldiensten, die Versorgung aller Bewohner am Laufen zu halten, aber all dies bringt uns an die Grenzen.

  • 09.02.2026 & 10.02.2026 geschlossen

    🤧🐾 Kurze Info aus dem Tierheim 🐾🤧

    Leider hat uns gerade die Erkältungswelle fest im Griff – Husten, Schnupfen & Co. haben nahezu das ganze Team erwischt.

    👉 Deshalb bleiben unsere Tierheim-Türen am Montag den 09.02. und Dienstag den 10.02. geschlossen.

    Wir bitten euch herzlich um Verständnis. So stellen wir sicher, dass wir schnell wieder fit sind – für euch und vor allem für unsere Tiere. 💙

    Danke für euer Verständnis
    Euer Tierheim-Team 🐶🐱

  • 06.02.2026

    Und auch heute dürfen wir wieder von einer tollen Vermittlung berichten. Die beiden jungen Katerchen Tom und Toby durfte das Tierheim hinter sich lassen und ihr neues Reich in Freital beziehen. Auf der Fahrt blieb es die ganze Zeit ruhig, außer wir haben in die Transportbox geschaut - dann wurden wir kräftig anmiaut. Als sich die Box dann öffnete, kam es Toby und dann Tom heraus. Beide begannen vorsichtig die Räumlichkeiten zu erkunden und riefen sich die ganze Zeit gegenseitig. Wir musste herzlich lachen, als sie irgendwann ihr Spiegelbild entdeckt haben und diese auch neugierig an miaut wurde. Kurz haben wir auch gezittert, als die beiden hinter den Fernseher gekrabbelt waren und dort so rankerten, dass das Gerät bedrohlich zu wackeln begann. Der Wohnraum war ganz prima für die Samtpfötchen vorbereitet, sodass auch dort gleich wild losgespielt wurde. Wie schön, dass die beiden Katerchen so ein tolles Zuhause gefunden haben.

  • 05.02.2026

    Nachdem bei den jungen Katzendamen Susi und Nala die Kastrationsnaht gut verheilt war und die Fäden gezogen wurden, durften die beiden nun endlich in ihr neues Zuhause umziehen. Bis nach Hoyerswerda führte die Fahrt bis die Mädels endlich aussteigen durften. Von der Katzentoilette entdeckten die Mädels ihr neues Revier. In Nullkommanix hatten Susi und Nala ihre eigene Spielzeugkiste gefunden und ausgeräumt - ach was war das für eine Freude. Das Bereitgestellte Futter fanden sie zwar interesant und nahmen im vorbeigehen einen Happen, jedoch hatten sie "Termine" und mussten schnell wieder weiter. Ganz stolz waren die Katzenmädels, als sie den Kratzbaum entdeckt hatten und Etage für Etage erklommen. Alles in allem war es wirklich eine ganz tolle Vermittlung und wir freuen uns, dass die beiden gemeinsam ihren neuen Lebensabschnitt starten durften. Außerdem gab es im Tierheim einen Neuzugang. Kater Purzel hat mit 18 Jahren sein Zuhause verloren, weil sein Herrchen ins Pflegeheim ziehen musste. Die Angehörigen hatte keine Möglichkeit Purzel zu übernehmen und so brachten sie den Katzensenior ins Tierheim. Wir lassen ihn nun ersteinmal ein paar Tage ankommen und diesen Schock verdauen. Armer Purzel.

  • 04.02.2026

    Erneut machten wir uns auf den Weg, zwei Samtpfötchen in ihr neues Zuhause zu begleiten. Diesmal durften das Geschwisterpaar Wanda und Karli ausziehen. Die Fahrt führte uns nach Ottendorf-Okrilla, wo die beiden bezaubernden Kätzchen ein wahres Katzenparadies vorfanden. Nachdem die beiden aus der Transportbox getapst waren, hielten die beiden erstmal inne und schaute sich im ganzen Raum um, fast so, als würden sie eine außergewöhnliche Architektur bewundern wollen. Doch die Ruhe hielt nicht lang an: Mit erhobenen Schwänzchen stolzierte Karli durch die Zimmer, kletterte auf den Kratzbaum, hopste aufs Fensterbrett, zurück auf den Kratzbaum über die Möbel durch den ganzen Raum. Auf seinem Weg musste jedes einzelne Spielzeug angespielt und ins Mäulchen genommen werden. Wanda verhielt sich ein bisschen mehr wie eine Lady, aber man sah ihr den Schalk im Nacken auch an. Ab irgendeinem Zeitpunkt lang Karli mitten auf dem Tisch, während wir den Papierkram erledigen wollten und begann mit dem dort liegenden Geld zu spielen. So ein kleiner Rabauke. Das neue Frauchen der Beiden wollte irgendwann die Katzenschüsselchen auffüllen und ging dafür in die Küche. Und wie gerufen folgten die beiden Miezen wie im Gänsemarsch - was für ein herrliches Bild!

  • 03.02.2026

    Auch die hübsche Emmy hat ihre Tierheimkarriere hinter sich gelassen. Während der Fahrt ließ sie nur einmal ihr zartes Stimmchen erklingen. Als sich die Box in ihrem neuen Zuhause wieder öffnete, war Emmy erstaunlich aufgeschlossen und besah sich alles mögliche. Dabei suchte sie sich als Safe-Space die Dusche aus. Lang hielt sie es aber nicht aus und begann vorsichtig jeden Ecke zu entdecken, nur um kurz danach wieder in die Dusche zu entschwinden. Auch als wir für den vertraglichen Teil Platz nahmen, kam sie nach einer Weile kucken und gesellte sich immer wieder zu uns. Es dauerte nicht lang, bis der Knoten geplatzt war und Emmy sich voller Wonne schnurrend kraulen ließ. Das gefiel ihr so gut, dass sie sogar die angebotenen Leckerlies links liegen ließ. Die Wohnräume waren liebevoll und katzengerecht gestaltet. Nun muss Emmy nur noch Freundschaft mit der dort lebenden Katze schließen.

  • 02.02.2026

    Die hübsche schwarze Schönheit Cleopatra wurde erfolgreich vermittelt. Im schönen Pirna wurde die Ankunft der zarten Miez schon sehnsüchtig erwartet. Dabei war sie selbst noch gar nicht so überzeugt und verkrümelte sich erst einmal. Nach einer ersten Rückmeldung wissen wir nun, dass sie sich erst nachts leise miauend ihre neuen Wohnräume angesehen hat, dann auch ein Häppchen zu sich nahm und die Katzentoilette benutzte. Der bereits dort lebende Kater begegnete Cleopatra erst skeptisch - doch wir sind guter Dinge, dass die Beiden sich noch aneinander gewöhnen werden.